-
1 насильственный захват
1) Diplomatic term: hijacking2) Makarov: forcible detainer (земель, владений)Универсальный русско-английский словарь > насильственный захват
-
2 насильственный захват
( территории) forcible annexationРусско-английский политический словарь > насильственный захват
-
3 насильственный захват имущества
Law: force trespassУниверсальный русско-английский словарь > насильственный захват имущества
-
4 насильственный захват имущественного права
Law: force trespassУниверсальный русско-английский словарь > насильственный захват имущественного права
-
5 насильственный захват чужих территорий
Русско-английский юридический словарь > насильственный захват чужих территорий
-
6 насильственный
прил.forcible; violent; ( принудительный) coercive; forcedнасильственное вторжение (проникновение) — ( в жилое или служебное помещение) forced (forcible) entry ( into); ( со взломом) break-in; ( с причинением вреда) trespass on the premises
насильственное изменение основ конституционного строя — forced (forcible) change of the foundations of the constitutional system
- насильственные действиянасильственное свержение существующего строя — forced (forcible, violent) overthrow of the established order
- насильственный захват чужих территорий -
7 захват
1) ( овладение) presa ж., occupazione ж.2) ( поимка) cattura ж.3) ( устройство) graffa ж., morsetto м., tenaglia ж.* * *м.1) ( действие) presa f, assunzione2) ( насильственный) presa f, conquista f, occupazione fзахва́т власти — presa del potere
3) спорт. presa f* * *n1) gener. impugnatura, chiappa, cattura, conquista, espugnazione, oppugnazione, presa2) sports. placcaggio (в регби и американском футболе)3) milit. occupazione4) eng. griffa5) econ. invadenza -
8 захват
м.1) ( действие) presa f, assunzione2) ( насильственный) presa f, conquista f, occupazione f3) спорт. presa f -
9 hijacking
-
10 forcible annexation
-
11 hijacking
['haɪdʒækɪŋ]1) Общая лексика: воздушное пиратство, воздушный бандитизм, незаконный захват (самолётов и т. п.), налёт (на автомобиль и т.п.), похищение (самолёта)2) Авиация: угон воздушного судна3) Военный термин: (вооружённый) захват и угон транспортного средства (напр. самолёта), перехват и направление в свою часть автотранспорта со снабженческими грузами (следующего с другим назначением)4) Юридический термин: вооружённое ограбление автомашины (грузовой), захват самолёта, захват судна, нападение, ограбление, угон самолёта, угон судна, угон, захват воздушного судна, захват или угон воздушного судна5) Автомобильный термин: вооруженное ограбление6) Дипломатический термин: захват транспортного средства, насильственный захват7) Деловая лексика: захват заложников8) Уголовное право: захват9) Безопасность: похищение (напр. самолёта) -
12 force trespass
Юридический термин: насильственный захват имущества, насильственный захват имущественного права -
13 forcible
1. a насильственный, принудительный2. a сильный, убедительный; впечатляющийСинонимический ряд:1. effective (adj.) cogent; conclusive; effective; efficacious; forceful; mighty; potent; powerful; puissant; strong2. using force (adj.) coercive; compelling; done by force; persuasive; using force; vigorous; violent -
14 detainer
dɪˈteɪnə сущ.;
юр.
1) незаконное задержание имущества forcible detainer ≈ незаконное насильственное задержание имущества
2) предписание о содержании под стражей;
предписание о продлении содержания под стражей to let the detainer stand ≈ оставить в силе предписание о заключении под стражу (юридическое) незаконное удержание имущества - forcible * насильственный захват (земель, владений) содержание арестованного под стражей - writ of * ордер на (дальнейшее) содержание под стражей предписание о (дальнейшем) содержании арестованного под стражей (техническое) арретир detainer юр. незаконное задержание имущества ~ незаконное удержание имущества ~ юр. предписание о дальнейшем содержании арестованного под стражейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detainer
-
15 detainer
[dıʹteınə] n1. юр.1) незаконное удержание имуществаforcible detainer - насильственный захват (земель, владений)
2) содержание арестованного под стражей3) предписание о (дальнейшем) содержании арестованного под стражей2. тех. арретир -
16 injectio
1) наложениеi. manūs Q — насильственный захват2) мед. вливание, впрыскивание CA; клизма CA3) внушение, побуждение Tert4) возражение Tert -
17 invasio
invāsio, ōnis f. [ invado ]1) нашествие, нападение, набег Symm2) насилие Aug3) насильственный захват CJ -
18 oppressio
1) давление Vtr2) притеснение, угнетение ( innocentium Aug); подавление ( legum et libertatis C)3) насилие ( per oppressionem aliquam eripere Ter); насильственный захват ( curiae C) -
19 usurpation
сущ.пол. узурпация (насильственный захват власти или присвоение чужих прав на что-л., чужих полномочий)See: -
20 forcible detainer
1) Юридический термин: насильственное удержание недвижимости, незаконное насильственное удержание имущества3) Макаров: насильственный захват (земель, владений)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Насильственный захват или насильственное удержание власти — см. Государственная власть … Энциклопедия права
НАСИЛЬСТВЕННЫЙ ЗАХВАТ ВЛАСТИ ИЛИ НАСИЛЬСТВЕННОЕ УДЕРЖАНИЕ ВЛАСТИ — преступление против основ конституционного строя и безопасности государства, предусмотренное ст. 278 УК РФ. Преступление посягает на те основы конституционного строя России, которыми закреплены принципы, порядок формирования и функционирования… … Словарь-справочник уголовного права
Насильственный захват или насильственное удержание власти — см. Государственная власть … Большой юридический словарь
ЗАХВАТ ВЛАСТИ — приход к власти неконституционным путем, т. е. организация переворота, роспуск (и тем более свержение) конституционно образованных органов и назначенных лиц при отсутствии на то полномочий, с применением или угрозой применения силы вместо… … Энциклопедический словарь конституционного права
АННЕКСИЯ — насильственный захват, отторжение и присоединение одним или группой государств всей или части территории другого государства или народа. Аннексия по международному праву рассматривается как один из видов агрессии, нарушение международных правовых … Война и мир в терминах и определениях
Огораживание — насильственный захват феодалами крестьянских земель и массовое выселение крестьян с земли, которую затем огораживали частоколами, канавами, живыми изгородями и т.д. О. нашло классич. выражение в Англии в конце XV XVII в., где овцеводство стало… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
узурпация — и; ж. [лат. usurpatio] Книжн. Насильственный, противозаконный захват власти или присвоение себе чужих прав на что л., чужих полномочий. * * * узурпация (от лат. usurpatio овладение), насильственный захват власти или присвоение чужих прав на что… … Энциклопедический словарь
Березовский, Борис Абрамович — Борис Абрамович Березовский … Википедия
Березовский Б. — Борис Абрамович Березовский Депутат Государственной думы России … Википедия
Березовский Б. А. — Борис Абрамович Березовский Депутат Государственной думы России … Википедия
Березовский Борис Абрамович — Борис Абрамович Березовский Депутат Государственной думы России … Википедия